VINSCHGERWIND-KOMMENTAR: „Der Rechtsruck“

Berlusconi hat gewonnen, die Freiheitlichen und die Union für Südtirol haben viele Stimmen eingeheimst. Italien rückt nach rechts, die nationale Parteienlandschaft ist geschrumpft. Südtirol rückt nach rechts und die Parteienlandschaft wird erkennbar bunter. Wenn es für die Freiheitlichen und für die Union auch zu keinem Sitz in Rom gelangt hat, was absehbar war und wovor die Edelweißpartei samt Athesia-Armada eindringlich gewarnt hatten, ist das Signal in Richtung Landtagswahlen klar: „Südtirol gehört dir und nicht der SVP“, haben die Freiheitlichen ihren Wahl-Slogan richtig gesetzt. Der Test für den Herbst ist für die Rechten hervorragend gelaufen. Postenschacher und Politikergehälter jenseits allen Anstands, Arroganz und politischer Zynismus sind nur einige Schlagworte, die an der SVP wie „Lörget“ kleben und die bei der Basis abschreckend wirken. Es hat den Anschein, als ob viele SVP-Mandatare ausgewechselt werden müssten. An Frische fehlt’s der alt aussehenden Partei.

Im Rechtsruck untergegangen sind die Südtiroler Grünen: Der Regenbogen, der arcobaleno, ist eine kurze Erscheinung am Polithorizont gewesen. Gebracht hat die Verbindung auf Staatsebene mit dem Altkommunisten Fausto Bertinotti vor allem Katerstimmung und Ernüchterung. Die hochgeschraubten Erwartungen bei Klaudia Resch für die Kammer haben die Wähler begraben. Und dem Sigmund Kripp ist es als Kandidat für den Senat in seiner Heimatgemeinde  Partschins ähnlich ergangen wie dem bestätigten Senator Manfred Pinzger in Schlanders: Polit-Propheten gelten in der eigenen Gemeinde nicht viel.

Erwin Bernhart

Bauern auf dem Weg zu Dienstleistern

Vinschgerwind-Titel 8-08

Der „Maschinenring Vinschgau“ rollt. Gestartet wurde im Jahr 2002 in Prad mit 75 Mitgliedern, 550 Mitglieder sind es heute. Tendenz steigend. Vorteile sind Steuerbegünstigung und Einsparungen bei den Fuhrparks. Im Maschinenring arbeitet ein Mitglied mit der eigenen Maschine ausschließlich für das andere. Mit der Gründung des „Südtiroler Agrar-Maschinenringservice“ wird ab Juni die Möglichkeit geschaffen, über den bäuerlichen Mitgliederkreis hinaus für Dritte Dienstleistungen anzubieten.

von Magdalena Dietl Sapelza

Gibt es eine Zukunft für Stilfs?

Vinschgerwind-Titel 7-08

Während sich in Südtirol das europaweite Phänomen der Bergflucht dank gezielter Strukturpolitik in Grenzen hält, leidet das Altdorf von Stilfs unter einem als dramatischen anzusehenden Bevölkerungsrückgang. Ein Problem, das die Gemeindepolitik lange Zeit nicht wahrgenommen hat, bahnt sich den Weg in die öffentliche Diskussion und wirft Fragen über seine Ursachen und die Zukunftsperspektiven des Bergdorfs auf.

von Martin Daniel